…ההרגשה הזאת כשבחוץ גשמים ורעמים ובפנים חמים ונעים מחזירה אותי תמיד לילדות. אני ממש לא יכולה להסביר למה, אבל בארץ שבה נולדתי, שבה יש לפחות שמונה חודשי קיץ בשנה ובקושי ארבעה חודשי חורף, מה שאני זוכרת בגעגוע מתוק ובנוסטלגיה חמימה זה דווקא את הגשם המתופף על החלונות ואת מגפי הגומי האדומים שקנו לי כשהייתי ממש קטנה ולא הסכמתי לחלוץ אותם אפילו כשהלכתי לישון…
אולי זה בגלל שהקיץ של ילדותי היה אינסופי, בעוד שרגעי החורף היו נדירים ויקרים, ואולי בגלל שחורף מטבעו מעורר סוג של געגוע לחום של בית שזורק אותך אל הילדות, אל המתיקות התמימה ואל התחושה הכול כך ברורה שאמא-אבא יהיו שם תמיד בשבילך, השמש תזרח כל בוקר, ואתה תמשיך לגלות, מגובה עיניים של ילד, את פלאי העולם יום אחר יום אחר יום…
בילדותי, מעטים היו הספרים שנכתבו בעברית לילדים ולכן רוב הספרים שקראתי היו ספרים מתורגמים של סופרים כמו אריך קסטנר שאת ספרו 'פצפונת ואנטון' קבלתי בכיתה ג' כפרס על הצטיינות בלימודים. קראתי אותו כל כך הרבה פעמים עד שיכולתי לדקלם אותו בעל פה ובכל זאת לא הצלחתי להבין הרבה דימויים שמופיעים בו כמו: פרחי כפור, שלכת בצבעי להבה או פריחה אביבית, שאותם גיליתי רק עשרים שנה מאוחר יותר בנסיעת הלימודים שלנו להולנד.
שם גם הבנתי לראשונה את ההבדל שבין סתיו לחורף ובין אביב לקיץ שבארץ אינם תמיד מורגשים.
בואו נודה שבגדי חורף אנחנו קונים רק בשביל האופנה. למעשה, אפשר בהחלט להסתדר כאן בלי צעיפים, מגפיים ומעילים. אבל כל מי שאוהב להתלבש יאשר כי רק כשאפשר סוף סוף לצוות לבגדי הקז'ואל צעיף, מגפיים, אפודה או פריט אחר של חורף- רק אז מרגישים את הכיף בלהתלבש…
ובאווירה של חורף, הנה תמונה שממחישה עד כמה חורף יכול להיות קר.

הולנד, חורף 1969: ואל תגידו לי שלא היה אז קררררר...
ועוד אחת, בשלג, במרכז רוטרדם, עם קישוטי החג ועם סינטה קלאוס שבהולנד קוראים לו דווקא 'סיינט ניקולאס'

לא שסתמו לי ת'פה- פשוט לא יכולתי לנשום מרוב קור
ואיך נראית פריחה של אביב כשכל הפרחים פורחים בבת אחת?

קייקנהוף, הולנד: מיליון צבעונים בכל צבעי הקשת
לעומת זאת לקיץ ההולנדי, שרגעי השמש בו כל כך נדירים, ממש קשה היה לי למצוא תמונה מייצגת. אולי זאת?

קיץ הולנדי: כולם יוצאים לפארק ונשכבים מיד בשמש...
אבל הכי יפה זה הסתיו. ערימות של שלכת חורקות מתחת לנעליים ומצטלמות נהדר בכל ואריאציה אפשרית…

מתענוגות הסתיו: טיול ביער
ותמונה אחרונה של סתיו, שצולמה לפני כחודש באיינדהובן, הולנד. ולא, אני לא טועה, אלו הם צבעי הסתיו הנשקפים מחלון ביתם של עודד וגליה. אדום-ורוד ומה שביניהם…

סתיו בחלונות...
ולסיום משהו לאוזניים: 'חורף' מתוך 'ארבע העונות' של ויואלדי עם תמונות מקרנבל המסכות החורפי בוונציה.
ושיהיה לכם חורף נפלא בכל מקום שבו תהיו…
10 תגובות
Comments feed for this article
13 בפברואר 2011 בשעה 13:32
מרים ברוק כהן
יש נוהג הולנדי לתת ב'סינטרקלאס' לכל אחד/ת את האות הראשונה של שמו משוקולד. לאמי ז"ל היה שם שהתחיל בI אחיותיה ז"ל היו שמות עם M ו R , אמי הרגישה מאד מקופחת עם האות היותר קטנה שלה!! ולכן כשנולדתי בחרה לי שם מרשימת שמות עם M.
מנהג אחר, הוא לתת מתנות עם שיר מחורז, אי לכך הולנדים רבים יודעים לחרוז. ואחרון אחרון חביב, נהוג היה [פעם [ איני יודעת איך זה כעת] לתת מתנה שימושית ככל האפשר ואף עשויה בידי הנותן.
מרים
13 בפברואר 2011 בשעה 14:41
ayalaraz
תודה לך מרים על התגובה האישית. זה בהחלט מוסיף עומק וענין לפוסט זה.
20 בפברואר 2012 בשעה 21:51
נועה
הי אילה,איזה פוסט מקסים והתמונות..יפהפיות.עם דוק כזה של נוסטלגיה. תודה על ששלחת לי. זה איכשהו משלים את החוויה האמסטרדמית שלי וכמובן גורם לי לרצות להגיע גם באביב וגם בסתיו.וגם בקיץ..:-)
21 בפברואר 2012 בשעה 14:57
ayalaraz
תודה לך, נועה, על תגובתך. כמי שבילתה חמש שנים בהולנד, אני יכולה להמליץ לך על הסתיו, האביב והקיץ. על החורף- קשה לי להמליץ, אלא אם כן את אוהבת קור ברמות על!
16 בדצמבר 2010 בשעה 00:35
ערן
לגבי ההבהרה של עודד – קיבלתי על כך הסבר מפורט גם אני מחברי הבלוגר ההולנדי דן, לפני כשבועיים. בעקבות כך הגיע ממנו פוסט קצרצר
http://zephyr1974.blogspot.com/2010/12/st-nicolaas.html
והוסיף גם סיפור משעשע של דיויד סדריס, שרוב סיפוריו הם כאלה שגוררים צחוק מתגלגל, על האנומליה ההולנדית של תופית הסינטרקלאאס
http://zephyr1974.blogspot.com/2010/12/st-nicolaas.html
קריאה מהנה ומרי קריסטמס:-)
16 בדצמבר 2010 בשעה 10:17
ayalaraz
הי ערן, איזו תגובה משעשעת. נהניתי מאוד לקרוא הכל כולל הלינקים. מרי…. שמח גם לך.
13 בדצמבר 2010 בשעה 13:59
Arye
I guess winter is something special for us, that's what brings us joy, while in Europe it is more depressing. The snow is another reason to visit Jerusalem. The photos are great!! The forest and the yellow bucket are things reflecting us our childhood. Every childhood. The colours of the film are reminders for an epoch that past away. That's what special about them.
Have a good and warm winter everyone
13 בדצמבר 2010 בשעה 16:08
ayalaraz
אריה ידידי, שמחתי לקרוא את תגובתך. כנראה כל ילדות נראית קסומה ממרחק של זמן. שיהיה לך חורף מקסים.
13 בדצמבר 2010 בשעה 12:10
oded
Hi Ima,
happy that winter is finally in Israel, and as for sinter klaas he is not the same as sanat claus.
the dutch have a clear distinction between the two, and they call the fat man with the red suit Kerst Man….
love
Oded
13 בדצמבר 2010 בשעה 16:04
ayalaraz
הי עודדי, תודה על ההבהרה החיונית. אני בטוחה שקוראי הבלוג ישמחו מאוד לדעת את ההבדלים…ודיר בלאק…למי קראת שמן?