…מה כבר יום חמישי? לא להאמין איך שהזמן רץ… כבר שלושה ימים מאז שחזרתי הביתה ועדיין לא מצאתי זמן לפרוק את מטען החוויות הכל כך עוצמתי שחוויתי בנסיעה האחרונה להולנד.
איפה להתחיל? יש כל כך הרבה לספר. אולי אתחיל באירוע שהיה הטריגר לנסיעה זו והוא השתתפותי בתערוכת התכשיטים הבינלאומית Sieraad שהתקיימה באמסטרדם במשך 3 ימים ( 5-7 בנובמבר) במתחם המשומר להפליא של חוות הגז הישנה שעכשיו הוא המקום הכי לוהט באמסטרדם לאירועים ותערוכות.

האולם הענקי של חוות הגז שנראה כמו מטריה יפנית ענקית
האמת היא שאני עדיין לא בדיוק מבינה איך בכלל הגעתי לשם, ועוד בתור הנציגה היחידה מישראל…
זה התחיל לגמרי במקרה כשמצאתי בשיטוטי הבלתי מונחים באינטרנט קול קורא להשתתפות בתחרות בינלאומית לתכשיטי קונספט בשם True Colours. הכוונה הייתה שהמשתתף צריך להשתמש בצבעים האמיתיים של יצירתו להבעת הצבעים האמיתיים שלו, כלומר לא רק האופי אלא גם הסגנון האישי. בהוראות ההשתתפות הוסבר שיש לקחת מקור השראה אתני ולתת לו פירוש אישי ועכשווי. אני ואתני הרי הולכים יד ביד מאז שהתחלתי את סיפור האהבה שלי עם התכשיטים וממש נדלקתי על הרעיון. וכך התפניתי מכל עיסוקי כדי לעצב תכשיט חדש על פי תכשיט בדווי עתיק המשמש כעין בורקה לכיסוי הפנים. מקור השראה זה הוביל אותי באופן כמעט ספונטני אל תכשיט טקסטילי ומאוד צבעוני שאותו שלחתי לתחרות… שלחתי ושכחתי …

התכשיט שלי ולידו מקור ההשראה
…די הופתעתי לקבל תשובה אחרי כמה חודשים שהתכשיט שלי נבחר בין 56 התכשיטים שיוצגו בתערוכה (מתוך 350 תכשיטים שנשלחו מכל רחבי העולם) .

תצוגת השיקופיות עם שם המשתתף והמדינה שממנה בא
הגעתי לתערוכה הענקית כשאני משוכנעת ש'כולה' 56 מעצבים שיפגשו זה את זה ויספרו על עבודתם. כשהגעתי למקום נדהמתי למראה הגודל של האירוע שהתחרות הייתה רק חלק ממנו. התברר שהתערוכה לתכשיטי קוטור " Sieraad" היא ביאנלה, המתקיימת כמובן פעם בשנתיים ואליה מגיעים מעצבי תכשיטים יצירתיים במיוחד שמעצבים תכשיטים מכל מה שתוכלו להעלות על הדעת: אבנים, עץ, זכוכית, טקסטיל, חבלים, קש ומה לא???

מבט כללי על התערוכה Sieraad
לא רק היצירות היו מקוריות להפליא, גם צורת התצוגה והמשתתפים נתנו שואו בלתי רגיל. הנה למשל אחת המשתתפות שגם זכתה באחד מ- 9 הפרסים שחולקו בתערוכה. התכשיטים שלה היו עשויים מאבנים שונות שאותן ליקטה מרחבי ארצה (UK). לכל תכשיט הוצמדת תווית המתארת את המקום שבו מצאה את האבן המסויימת וגם ציטוט משיר שיש לו קשר לתכשיט. היא עצמה התלבשה לטקס הפתיחה בצורה פולקלוריסטית שמשכה כמובן הרבה תשומת לב.

ממש כמו בציור: המשתתפת האנגליה ואני
משתתפת אחרת הציגה את יצירותיה בתוך צלחות מכוסות הערוכות כמטעמים על השולחן.

תכשיטים מוכנים לאכילה...
ועוד אחת שהציגה תכשיטים על גבי טוטמים יצוקים מברזל…

התכשיטים מוצגים על 'טוטמים' יצוקים
יצאתי מהתערוכה עם תחושת דיגדוג בידיים…אתם יודעים איך זה כשאין לכם סבלנות לחכות עד שתתחילו כבר ליצור?… אז זהו. אני כבר בבית… אבל אין לי זמן ליצור כי עכשיו אני עסוקה עד מעל לראש עם התערוכה 'טקסט-טקסטיל-טקסטורה' שאותה אני אוצרת וכולכם מוזמנים לפתיחה החגיגית ביום חמישי 18 בנובמבר בשעה 20:00 בגלריה לעיצוב עכשווי 'פריסקופ', בן-יהודה 176, תל-אביב.
התחנות הבאות של התערוכה הבינלאומית "True Colours" הן :
Villa Bengel, Idar Oberstein,Germany 14/12/2010- 15/01/2011
Museum for Modern Art, Arnheim, The Netherlands 20/02/2011- 29/05/2011
ורגע לפני הסיום, הנה עוד תמונה מתערוכת Sieraad הבלתי נשכחת…

התכשיט שלי ואחת המבקרות...
…ותודה לעודד רז ולדן רז על הצילומים לפוסט זה
10 תגובות
Comments feed for this article
27 בינואר 2011 בשעה 13:31
ayalaraz
תודה על הברכות שאני בטוחה שהן כנות
25 בינואר 2011 בשעה 13:30
מרים ברוק כהן
ברכות ברכות אילה חביבה. על עצם ההשתתפות ועל עוד ייצוג חיובי שלנו בחו"ל.
מרים
14 בנובמבר 2010 בשעה 14:20
צפירה ויהונתן גולני
איילה יקירתנו ברכותינו החמות
היצירתיות המבורכת שלך ,נראית נהדר בבינאלה לתכשיטים באמסטרדאם.
הנאתנו שלמה ! המשיכי בהצלחותיך !!
צפירה ויהונתן
14 בנובמבר 2010 בשעה 14:24
ayalaraz
צפירה ויונתן היקרים. תודה לכם על התגובה המפרגנת. אין כמו חברים ותיקים שמפרגנים מכל הלב.
12 בנובמבר 2010 בשעה 19:16
רות שומרוני
את משב הרוח הבינלאומי שקיבלנו ממך אנחנו זקוקים לו יותר ויותר.
שווה להתכנס ולשמוע עוד על המסע שעשית הפעם.
נפלא ותודה.
רותי.
13 בנובמבר 2010 בשעה 08:49
ayalaraz
רותי היקרה, תודה על תגובתך. אשמח לשתף ולהשתתף.
12 בנובמבר 2010 בשעה 18:03
ayalaraz
רותי היקרה, (הנה כתבתי רותי היקרה בדיוק כמו שרצית…) ואני מפתיעה זה נכון, אבל בעיקר את עצמי!!!
12 בנובמבר 2010 בשעה 17:59
רותי קריין
איילה את לא מפסיקה להפתיע, ממש "איילה ללא הפסקה. "
12 בנובמבר 2010 בשעה 09:41
ayalaraz
רחל היקרה, תודה על הפירגון. זה תמיד נעים לשמוע …
11 בנובמבר 2010 בשעה 21:54
רחל דנאי
מה אגיד לך אילה, אני בכל פעם נפעמת מחדש. כל הכבוד !!!
ו..גם כבוד למדינת ישראל, שהתברכה בך.